Terningkast 4: MATTHEW GLASS: Ultimatum

Av
Artikkelen er over 10 år gammel

Font Forlag Oversatt av Morten Hansen

DEL

Det er 2032 og klimakrisa har dominert den amerikanske valgkampen, men den nyvalgte president Joe Benton forstår snart at han ikke aner hvor ille det virkelig står til med moder jord. Hemmelige prognoser sier at Miami snart blir hav og Sør-California ørken. Hvis ikke kolossale utslippskutt gjøres nesten umiddelbart, vil titalls millioner måtte evakueres bare i USA. Men dette må ikke offentligheten få vite. Da vil panikken bryte ut og økonomien sammen. Benton har sverget til Kyoto-prosessen gjennom valgkampen, men sett fra 2032 har Kyoto vært mer en bremsekloss enn det motsatte. Nå haster det. Presidenten satser på hemmelige forhandlinger med Kina, og håper at resten av verden slutter seg til om gigantene går foran. Men er det i det hele tatt mulig å forhandle med Kina? Og er det mulig å lage en thriller der store deler av teksten er dialog med politisk diskusjon og retorikk?

Tja, vil jeg si. Ultimatum er kanskje mer interessant enn spennende, selv om man selvsagt hører klokka tikke underveis. Matthew Glass er et pseudonym og de tilsynelatende troverdige diskusjonene i kretsen helt inn på den amerikanske presidenten, har gjort at spekulasjonene om forfatteren går høyt. Norske lesere vil kanskje rødme av beskrivelser i boka. Forhandlingene mellom Kina og USA foregår nemlig på Eidsvoll, og nordmennene lures enkelt til å tro det dreier seg om en ny Oslo-avtale. «Nordmennene elsker sånt. De kommer til å tisse i buksa» sier den amerikanske utenriksministeren når forhandlingsstedet velges. Ultimatum blir da også etter hvert temmelig «amerikansk», sett med norske øyne. En kan mistenke at forfatteren på et tidspunkt egentlig har sagt det han ville si, og så sendte forleggeren inn noen som hjalp ham å lage en slutt med Hollywood-frieri. Uansett, det er tankevekkende å lese en slags historiens dom over klimaarbeidet som gjøres og planlegges her og nå. Spesielt er det også å forestille seg utfordringene i forskjeller mellom vestlig og kinesisk tankemåte og politikk, i alle fall slik det framstilles her. Ultimatum er et slags varsko fra framtida.

Artikkeltags