For den ene mannen gjelder tiltalen omsetning over en periode på sju år; fra 2003 til 2010. Påtalemyndigheten mener å ha bevis for at han solgte minst 1160 gram hasj og 100 gram marihuana til en rekke personer i distriktet i løpet av disse årene.

Mannen i 30-årene er også tiltalt for oppbevaring av 1584 gram marihuana, 612 gram hasj og drøye 30 gram kokain ved en anledning våren 2010, samt kjøp og oppbevaring av 835 gram marihuana en gang i august samme år.

Videre må totningen svare for jevnlig bruk av de samme stoffene, samt for ulovlig våpenbesittelse. Det siste gjelder en pistol og to elektrosjokkvåpen som ble funnet hos ham i 2010.

Den andre tiltalte, som er i 40-årene, solgte ifølge påtalemyndigheten minst 640 gram hasj i Gjøvik-Toten-distriktet i årene 2007 til 2010. Han er også medtiltalt for kjøpet av 835 gram marihuana i august 2010, samt for jevnlig bruk.

Tiltalen er tatt ut av Statsadvokatene i Hedmark og Oppland. Det er satt av fem virkedager til hovedforhandling i Gjøvik tingrett; 17. til 25. september.

Aktor er politiadvokat Johan Petter Bærland, mens forsvarere er advokatene Harald Gjølme og Knut Johan Ditlev-Simonsen.